متّی 15:8 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

⁸ «”ایی قوم خوشؤنِ زبونِ اَمره مه احترؤم نئنَن. امّا ایشؤنِ دیل از مو دوره.

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

⁸ ‹اَ قوم خوشأنٚ زوانٚ اَمرأ مرَ ایحترام نیهیدی امّا اَشأنٚ دیل می جأ دوره.

Gilaki New Testament

⁸ -"اَ قوم خوشأنی زٚوأنٚ اَمرأ، مٚرَه ایحترأم نٚهٚده، ولی اَشأنٚ دیل می جَا دورٚه.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

⁸ «”اَ مردوم خوشانِ زوانِ اَمرا، مَرا احترام نئیدی، ولی اوشانِ دیلان می جا دوره.

متّی 15:8 Křížové odkazy