متّی 15:14 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی14 اوشونه وا بدین. اوشؤن کورِ راهنما ایسّن. هر وخت یکته کور، عصا کشِ یکته کوره دیگه ببی، هر دو ته چاه میِن کِئنَن.» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)14 اوشأنَ به حالٚ خودشأن بنید. اوشأن کور ایسیدی و کورأنَ رأنمایی کونیدی. هر وختی کی ایتأ کور عصا کشٚ ایتأ کورٚ دیگر ببه، هر دوتأ چاه دورون دکفیدی.» Viz kapitolaGilaki New Testament14 پس، اوشأنی اَمرأ کأر نوأدأشتنید. اَشأن کورأنی ایسٚد کی البأقی کورأنَ عصأکٚش بوبوستده، و اگه ایتأ دکفه چأه دورون، اویتأیٚم خو دونبأل فأکشه.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان14 اوشانَ وا بدید. اوشان کورِ رانمائید. اَگه کوری ایتا دیگر کورِ دسَ بیگیره هر دوتا چاه میان دکفیدی» Viz kapitola |