متّی 15:13 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

¹³ عیسی جواب بده: «هر نهالی​که، می آسمؤنی پئر نکاری، بنَه جی بکنده بنه.

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

¹³ عیسی بفرمأسته: «هر نهالی‌یَ کی می آسمانی پئر زیمینٚ رو نکاشته‌بی، ریشه‌کن به.

Gilaki New Testament

¹³ عیسا جوأب بٚدأ: «هرتأ نهأل کی می آسمأنی پئر نکأشته بی، ریشه جَا بٚکنده به.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

¹³ عیسی جواب بدَه: «هر نهالی کی می آسمانی پئر نَکاره، بنِه جا بیرون اَیه.

متّی 15:13 Křížové odkazy