Online Bible

- Reklamy -




متّی 12:27 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

27 و اگه مو بَعِلزِبول یاری أمره دیوؤنِ بیرونَ کوئنم، شیمه شاگردؤن کی یاری أمره اوشونه بیرونَ کؤئنن؟ پس اوشون، خوشؤن شیمه داورؤن بنن.

Viz kapitola kopírovat

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

27 و اگه من، بَعَلزبولٚ کومکٚ اَمرأ دیوأنَ بیرونَ کونمه، شیمی شاگردأن کی کومکٚ مره اوشأنَ بیرونَ کونیدی؟ پس شیمی شاگردأن اَ گبأنٚ وأسی شمرَ داوری کونیدی.

Viz kapitola kopírovat

Gilaki New Testament

27 و اگه می قودرت شیطان جَا ایسه، شیمی شأگردأنٚ تکلیف چی بِه، چون اوشأنم، پٚلیدٚ روحأنٚ بیرونَ کونٚده؟ اَطویی، اوشأن شیمی بٚزِه گبٚ وأسی، شٚمٚره محکوم کونٚده!

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

27 و اَگه من بِعِلزِبول یاری مرا دیوانَ بیرونَ کونم، شیمی شاگردان کی یاری مرا اوشانَ بیرونَ کونید؟ پس اَشان خودشانْ، شیمی داوران خوائید بوستن.

Viz kapitola kopírovat




متّی 12:27

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy