متّی 11:17 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی17 «”شیمه بِه فلوت لُوله بزیم رقص نودین روضه بوخُندیم، ونگ نزین.“ Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)17 «‹شِمره نِی بزهییم، رقص نوکودیدی؛ مرثیه بخوأندیم، سینه نزهییدی.› Viz kapitolaGilaki New Testament17 " شِمِره عروسی سأز و نٚقأره بٚزِییم، رقص نوکودیدی، مرثیه بخأندم، گریه نوکودید." Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان17 «”شمَرَأ لِله بزِئیم، رقص نُکودید؛ روضه بخواندیم، گریه نُکودید.“ Viz kapitola |