لوقا 9:20 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی20 هی موقع عیسی ایشونای بپورسه: «شمه چی؟ شمه مَه کی دؤنین؟» پِطرُس جواب بَدَه: «تو هو مسیح موعود خُدا ایسی.» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)20 عیسی اوشأنٚ جأ وأورسه: «شومأن مرَ کی دأنیدی؟» پطرس وأگردسته بوگفته: «تو مسیحٚ خودایی.» Viz kapitolaGilaki New Testament20 بأزون اوشأنی جَا وأوٚرسِه: «شومأن چی؟ شومأن مٚرَه کی دأنید؟» پطرس جوأب بٚدأ: «تو خودا مسیح ایسی!» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان20 هه موقع عیسی اوشان جا واورسه: «شُمان چی؟ شُمان مَرا کی دانیدی؟» پِطرُس جواب بدَه: «تو هومسیحِ موعودِ خُدائی.» Viz kapitola |