اعمالٚ رسولأن 8:36 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی36 هوطؤ که راه میئن شوئدبون، یکته جا که آؤ داشتِ برسئن. خواجه بوته: «بَین، اینم آؤ! الون چی تینه می جلوئه بگیره که غسل تعمید هنگیرم؟» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)36 هَطو کی شوئون دیبید، به آب فأرسهییدی و خزانهدار بوگفته: «بیدین آب نَهه. هسأ دِه مشکلی وجود نأره، تأنی مرَ غسلٚ تعمید بدی؟» Viz kapitolaGilaki New Testament36 هوطویی کی دوروشکه رأ شؤئؤندوبو، فأرٚسِده ایتأ سٚلٚ آبٚ سٚر. حبشی مردأی بوگفته: «فأندر! اَنٚم آب! آیا تأنٚم هسأ تعمید بیگیرم؟» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان36 هُطوکی پیش شئون دیبید، ایتا جا کی آب دَشتی فارسه ئید. اُ خواجه بگفت: «فندر، اَنَم آب! هسّا چی تانه می غسل تعمید گیفتن جُلُویَ بیگیره؟» Viz kapitola |