اعمالٚ رسولأن 6:1 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی1 او روزون که شاگردؤن تعداد خیلی ببو بو، یهودی أنِ یونانی زبؤن، یهودی أنِ عبرانی زبؤن جی گلِگی بودن چونکه ایشؤنِ بیوه زنأكؤن نیدبو گیتن و روزؤنه غذا سهمی، ایشونِ نرسه. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)1 او روزأن کی ایماندارأنٚ تعداد ایضافه بوستی، ایماندارأنٚ یونانیزبان، جٚه ایماندارأنٚ عبرانیزبان گِله و شکایت کودیدی کی «جیرهیٚ روزأنهیٚ غذا به اَمی وِیوهزنأکأن فَنرسه.» Viz kapitolaGilaki New Testament1 ایمأندأرأنٚ جِمئیت زیأدَ بوستنٚ اَمرأ، اَشأنٚ میأن گله شیکأیت بیرون بأمؤ. اوشأنی کی یونأنی زوأن بود، گله بوکودٚد کی اَشأنٚ ویوه زنأکأنٚ میأن و عِبری زٚوأنأنٚ ویوه زنأکأنٚ میأن، فرق نٚهٚده و اَشأنَ، اوشأنٚ اَندر خوردنی فأندٚد. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان1 اُ روجان درون کی شاگردانِ تعداد ویشترَ بوستن دوبو، یهودیانِ یونانی زوان جه یهودیانِ عبری زوان گیلِگی کودید چونکی اَشانِ ویوه زناکانَ نیده بو گیفتید و هر روزِ جیره، اَشانَ فانرسه ئی. Viz kapitola |