اعمالٚ رسولأن 27:41 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی41 امّا کشتی آؤ جی یکته از کولؤنِ بوخورده و گل سر بنیشته. کشتی جلو ثابت و بی حرکت بومؤنسه، امّا اونه عقب کولون ضربه أن وسه بشکسه. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)41 ولی کشتی خوره به ایتأ برآمدگی و به گیل نیشینه. کشتی دماغه، خو جا سر بیحرکت مأنه، کشتی عقب گردابٚ موجٚ اَمرأ اِشکفه. Viz kapitolaGilaki New Testament41 ولی کشتی ایتأ کؤل فورش و گیلَ فوتورکسته و گیلٚ رو بینیشته. کشتی توک فورشٚ میأن بینیشته و اونی پوشتٚ سأمأن پیله موجأنٚ اَمرأ بشکفته. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان41 ولی کشتی به ایتا کول کی آب جیر نئه بو بَر بُخورد و بِه گِل بینیشت. کشتی جُلُو گیر بُکود و بی حرکت بَمانست، ولی کِشتی عقب، دریا کؤل واسی بشکفت. Viz kapitola |