اعمالٚ رسولأن 2:39 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی39 چون ایی وعده شیمه بِه و شیمه زأكؤن بِه و تموم كسؤنی بِه ایسّه که دور ایسَئن، یعنی هر کی که اَمه خداوند خدا اونه خو ورجه دوخُوئنی.» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)39 چونکی اَ وعده، شومأن، شیمی زأکأن و تومامییٚ مردومأنٚ شینه کی جٚه اَ سرزیمین دور ایسیدی، ینی کسأنی کی اَمی خوداوند، خودا اوشأنَ دوخوأنه.» Viz kapitolaGilaki New Testament39 چونکی مسیح شٚمٚره کی جٚه اَمی خوداوند، خودا ور دعوت بوبوستید و هطویم شیمی زأکأنَ و هطو اوشأنی کی دورٚ جأجیگأیأن ایسأده، وعده بٚدأ کی روحالقدسَ اَشأنَ فأدٚه. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان39 چونکی اَ واده شُمان و شیمی زاکان شین و تمان اوشانِ ره ئَم ایسه کی دورید، یعنی هرکس کی اَمی خُداوندْ خُدا، اونَ خو ورجه دوخوانه.» Viz kapitola |