Online Bible

- Reklamy -




اعمالٚ رسولأن 19:29 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

29 تموم شهر دیرون بلوا بوبؤ! مردم همدیگر أمره همدست بوبوئن و میدون مسابقه سو حمله بودَن. اوشن، گایوس و آریستاخوس که مقدونیه شی بوئن و پولُس همراهی گودَن، هکش هکش خوشؤنِ أمره ببوردَن.

Viz kapitola kopírovat

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

29 تومامٚ شهرٚ میأن آشوبی بپا بوبوسته! مردوم همدیگرٚ اَمرأ میدانٚ مسابقه‌ طرف، هوجوم ببردیدی و گایوس و آریستارخوسَ جٚه اهالی مقدونیه کی همراهأنٚ پولُس بید، فأکش فأکش خوشأنٚ اَمرأ به تماشاخانه‌یٚ شهر ببردیدی.

Viz kapitola kopírovat

Gilaki New Testament

29 ایپچه‌ایپچه مردوم جٚه دؤرٚور جمَ بوستد و پور زمأت نوبوسته کی ایتأ بلوأ شهرٚ میأن بیپیچسته. و همٚتأن هوجوم ببردٚد او شهر تمأشأخأنه ور و پولسٚ همسفرأن گایوس و ارِستَرخوسَ کی مکادونیه شین بود بیگیفتٚده و فأکش فأکش موحأکمه وأسی ببردٚد.

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

29 تمان شار درون وَلوا بپا بُبوست! مردوم همدیگر اَمرا همدس بُبوستید و مسابقات میدان سمت هجوم ببردید. اوشان، گایوس و آریستارخوسَ کی مقدونیه شین و جه پولُسِ همرائان بید، فَکش فَکش مرا خوشانِ مرا بَردیدی.

Viz kapitola kopírovat




اعمالٚ رسولأن 19:29

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy