Online Bible

- Reklamy -




اعمالٚ رسولأن 16:23 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

23 بعد اونکه ایشؤن خیلی چوب بزِن، اوشون زندؤن دیرون تؤدَئن، و زندونبؤن دستور بدئن که حیسابی ایشونه بپّای.

Viz kapitola kopírovat

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

23 وختی پولُس و سیلاسَ بزه‌ییدی، زندانٚ میأن تأودَه‌ییدی و زندانبانَ دستور بدَه‌ییدی خُب مراقب ببه.

Viz kapitola kopírovat

Gilaki New Testament

23 خٚیلی بٚزٚن بیگیر کودنٚ پٚسی، هر دوتأنَ تأوٚدأده زندأنٚ میأن و زندأنٚ رییسَ تهدید بوکودٚد کی اگه اَشأن بوگروزٚد، اونَ کوشٚده.

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

23 وقتی کی اَشانَ خَیلی چوب بزِه ئید، زندان درون تَوَدَه ئید و زندانبانَ دستور بدَه ئید کی حیسابی اَشان بپائه.

Viz kapitola kopírovat




اعمالٚ رسولأن 16:23

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy