۱پطرس 2:23 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی23 وقتی اونه فحش بدأن، فحش همرأ آؤجا ندأ؛ و او زمت کی رنج بکشئه، تهدید نوده؛ بلکه هوطؤ خوشه خدا دست، که عادیل داوره بسپارده. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)23 وختی اونَ فحش بدَهیید، فحشٚ اَمرأ جواب ندَه؛ وختی کی عذاب بکشه، خط و نیشأن نکشه، بلکی خورَه عادلٚ داورٚ دس بیسپرده. Viz kapitolaGilaki New Testament23 وختی اونَ فأش دٚئیدی، جوأب ندئیی و او زمأتی کی اونَ عذأب دٚئیدی، اوشأنٚ تلأفی کودنَ جَا تهدید نوکودی، بلکی خو زٚندیگییَ خودایییَ بٚبخشه کی ایتأ بااینصافٚ دأورٚ عأدیل ایسه. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان23 وقتی کی اونَ فاش بِدَه بید، فاش امرا جواب نَدَه؛ و اُ موقع کی رنج بکشه، تهدید نُکود، بلکی هُطو خورَه خُدا دَس واسپارد، کی عادلِ داور ایسه. Viz kapitola |