Zsidók 3:5 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁵ Mózes hűségesen szolgált Isten népe között, de csak szolga volt. Az volt a feladata, hogy tanúskodjon azokról, amelyeket Isten csak sokkal később jelentett ki.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁵ Mózes is hű volt ugyan az ő egész házában mint szolga, bizonyságául annak, amit hirdetnie kellett,

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁵ Mózes is hű volt az ő egész házában, mint szolga, bizonyságául annak, amit hirdetett.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁵ Mózes az ő egész házán úgy volt hű, mint cseléd, és feladata az volt, hogy azokról, amiknek el kellett hangzaniuk, tanúságot tegyen,

Karoli Bible 1908

⁵ Mózes is hű volt ugyan az ő egész házában, mint szolga, a hirdetendőknek bizonyságára,

Revised Hungarian Bible

⁵ Mózes is hű volt ugyan az ő egész házában mint szolga, bizonyságául annak, amit hirdetnie kellett,

Zsidók 3:5 Křížové odkazy