Zsidók 10:36 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³⁶ Legyetek türelmesek és kitartók, mert miután mindent véghezvittetek, amit Isten akar, megkapjátok tőle, amit megígért!

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³⁶ Mert állhatatosságra van szükségetek, hogy az Isten akaratát cselekedjétek, és így beteljesüljön rajtatok az ígéret.

Újszövetség: élet igazság és világosság

³⁶ Mert béketűrésre van szükségetek, hogy az Isten akaratát cselekedve elnyerjétek az ígéretet.

Hungarian Bible by Lajos Csia

³⁶ Állhatatosságra van szükségetek, hogy miután az Isten akaratát megtettétek, elnyerjétek az ígéretet.

Karoli Bible 1908

³⁶ Mert békességes tűrésre van szükségetek, hogy az Isten akaratát cselekedvén, elnyerjétek az ígéretet.

Revised Hungarian Bible

³⁶ Mert állhatatosságra van szükségetek, hogy Isten akaratát cselekedjétek, és így beteljesüljön rajtatok az ígéret:

Zsidók 10:36 Křížové odkazy