Zsidók 1:9 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION9 Szereted az igazságot, és gyűlölöd a gonoszt, ezért öntötte Isten, a te Istened az öröm olaját fejedre, s ezért emelt a társaid fölé.” Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája9 Szeretted az igazságot, és gyűlölted a gonoszságot: ezért kent fel téged az Isten, a te Istened öröm olajával társaid fölé.” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság9 Szeretted az igazságot és gyűlölted a hamisságot, ezért felkent téged az Isten, a te Istened, öröm olajával társaid fölé. Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia9 Igazságosságot szerettél, törvénytiprást gyűlöltél, ezért kent fel téged az Isten, a te Istened részestársaid fölé az ujjongás olajával.” Viz kapitolaKaroli Bible 19089 Szeretted az igazságot és gyűlölted a hamisságot: annakokáért felkent téged az Isten, a te Istened, örömnek olajával a te társaid felett. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible9 Szereted az igazságot, és gyűlölöd a gonoszságot: ezért kent fel téged Isten, a te Istened öröm olajával társaid fölé.” Viz kapitola |