Zsidók 1:1 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION1 Régen a próféták által szólt Isten az őseinkhez. Sokszor és sokféleképpen megszólította őket. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája1 Miután régen sokszor és sokféleképpen szólt Isten az atyákhoz a próféták által, Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság1 Miután Isten régen sokszor és sokféleképpen szólt az atyáknak a próféták által, ez utolsó időkben szólott nekünk Fia által, Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia1 Miután az Isten a régi időben a próféták által sok ízben és sokféleképpen beszélt az atyákhoz, Viz kapitolaKaroli Bible 19081 Minekutána az Isten sok rendben és sokféleképen szólott hajdan az atyáknak a próféták által, ez utolsó időkben szólott nékünk Fia által, Viz kapitolaRevised Hungarian Bible1 Miután régen sokszor és sokféleképpen szólt Isten az atyákhoz a próféták által, Viz kapitola |