Prédikátor 10:8 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁸ Aki gödröt ás, könnyen beleesik abba. Aki lebontja a kőkerítést, azt kígyómarás fenyegeti.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁸ Aki vermet ás, beleesik abba, és aki lerontja a kőkerítést, azt megmarja a kígyó.

Karoli Bible 1908

⁸ Ha megharap a kígyó, a míg meg nem varázsoltatott, azután semmi haszna nincsen a varázslónak.

Revised Hungarian Bible

⁸ Aki vermet ás, beleesik abba, és aki lerontja a kőkerítést, azt megmarja a kígyó.

Prédikátor 10:8 Křížové odkazy