Példabeszédek 6:9 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁹ Meddig heverészel még, te lusta? Mikor kelsz már fel álmodból?

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁹ Meddig fekszel, te rest, mikor hagyod abba az alvást?

Karoli Bible 1908

⁹ Oh te rest, meddig fekszel? mikor kelsz fel a te álmodból?

Revised Hungarian Bible

⁹ Meddig fekszel, te rest, mikor hagyod abba az alvást?

Példabeszédek 6:9 Křížové odkazy