Máté 28:14 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION14 Ha ezt a helytartó megtudja, mi majd megnyugtatjuk, és kimentünk benneteket a bajból” — mondták az őröknek. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája14 És ha a helytartó meghallja ezt, majd mi meggyőzzük, és kimentünk benneteket a bajból.” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság14 És ha ez a helytartó fülébe jut, mi elhitetjük vele, és kimentünk titeket a bajból.“ Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia14 Ha pedig a helytartónak a fülébe jutna a dolog, rábeszéljük őt és levesszük rólatok a gondot.” Viz kapitolaKaroli Bible 190814 És ha ez a helytartó fülébe jut, mi elhitetjük őt, és kimentünk titeket a bajból. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible14 És ha a helytartó meghallja ezt, majd mi meggyőzzük őt, és kimentünk benneteket a bajból. Viz kapitola |