Máté 28:12 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹² Azok összegyűltek a rangidős vezetőkkel, és határozatot hoztak. A katonáknak sok pénzt adtak, hogy ne mondják el az igazat senkinek.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹² Azok pedig összegyűltek a vénekkel, és miután határozatot hoztak, sok ezüstpénzt adtak a katonáknak,

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹² És összegyülekeztek a vénekkel együtt, tanácsot tartottak, és sok pénzt adtak a vitézeknek,

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹² Ezek a vénekkel összegyűltek és tanácsot tartottak, azután sok ezüstpénzt adtak a katonáknak,

Karoli Bible 1908

¹² És egybegyülekezvén a vénekkel együtt, és tanácsot tartván, sok pénzt adának a vitézeknek,

Revised Hungarian Bible

¹² Azok pedig összegyűltek a vénekkel, és úgy határoztak, hogy sok ezüstpénzt adnak a katonáknak,

Máté 28:12 Křížové odkazy