Máté 13:51 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION51 „Értitek már, mit jelentenek ezek a példázatok?” — kérdezte Jézus. „Igen” — felelték a tanítványai. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája51 „Megértettétek mindezt?” – kérdezte tőlük Jézus. Azok ezt felelték: „Igen.” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság51 Azután Jézus ezt kérdezte tőlük: „Megértettétek mindezeket?“ Azok ezt mondták: „Megértettük, Uram.“ Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia51 „Nyertetek-e belátást mind e dolgokba?” „Nyertünk” – felelték neki –, Viz kapitolaKaroli Bible 190851 Monda nékik Jézus: Megértettétek-é mindezeket? Mondának néki: Megértettük Uram. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible51 Megértettétek mindezt? – kérdezte tőlük Jézus. Azok így válaszoltak: Igen. Viz kapitola |