Máté 11:24 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁴ Igazán mondom nektek: Sodoma népének elviselhetőbb lesz a sorsa az ítélet napján, mint nektek.”

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁴ Sőt mondom nektek, hogy Sodoma földjének elviselhetőbb sorsa lesz az ítélet napján, mint neked.”

Újszövetség: élet igazság és világosság

²⁴ De mondom nektek, hogy Sodoma földjének könnyebb dolga lesz az ítélet napján, mint neked.“

Hungarian Bible by Lajos Csia

²⁴ Sőt azt is mondom nektek: A szodomaiaknak elviselhetőbb lesz a sorsa az ítélet napján, mint neked.”

Karoli Bible 1908

²⁴ De mondom néktek, hogy Sodoma földének könnyebb dolga lesz az ítélet napján, hogynem néked.

Revised Hungarian Bible

²⁴ Sőt mondom nektek, hogy Sodoma földjének könnyebb lesz az ítélet napján, mint neked.

Máté 11:24 Křížové odkazy