Márk 5:37 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³⁷ Ekkor Jézus maga mellé vette Pétert, Jakabot és Jánost, de a többieknek nem engedte, hogy vele menjenek.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³⁷ És senkinek sem engedte meg, hogy vele menjen, csak Péternek, Jakabnak és Jánosnak, a Jakab testvérének.

Újszövetség: élet igazság és világosság

³⁷ És senkinek sem engedte, hogy vele menjen, csak Péternek, Jakabnak és Jánosnak, a Jakab testvérének.

Hungarian Bible by Lajos Csia

³⁷ Aztán nem engedte meg senkinek, hogy bemenjen vele, csak Péternek, Jakabnak és Jánosnak a Jakab testvérének.

Karoli Bible 1908

³⁷ És senkinek sem engedé, hogy vele menjen, csak Péternek és Jakabnak és Jánosnak, a Jakab testvérének.

Revised Hungarian Bible

³⁷ És senkinek sem engedte meg, hogy vele menjen, csak Péternek, Jakabnak és Jánosnak, Jakab testvérének.

Márk 5:37 Křížové odkazy