Lukács 8:6 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁶ Némelyik mag köves talajra esett, de amint kicsírázott, el is száradt, mert nem kapott elég nedvességet.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁶ Némelyik a sziklás földre esett, és amikor kihajtott, elszáradt, mert nem kapott nedvességet.

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁶ Némelyik sziklára esett, és amikor kikelt, elszáradt, mert nem volt nedvessége.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁶ Másik a sziklára esett, kinőtt, s elszáradt, mivel nem volt nedvessége.

Karoli Bible 1908

⁶ És némely esék a kősziklára; és mikor kikelt, elszárada, mert nem vala nedvessége.

Revised Hungarian Bible

⁶ Némelyik a köves helyre esett, és alighogy kihajtott, elszáradt, mert nem kapott nedvességet.

Lukács 8:6 Křížové odkazy