Lukács 5:4 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION4 Miután befejezte, Simonhoz fordult: „Evezzetek ki a mély vízre, és engedjétek le a hálóitokat halfogásra!” Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája4 Miután abbahagyta a beszédet, ezt mondta Simonnak: „Evezz a mélyre, és vessétek ki hálóitokat fogásra!” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság4 Miután befejezte beszédét, ezt mondta Simonnak: „Evezz a mélyre, és vessétek ki hálóitokat fogásra!“ Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia4 Mikor megszűnt beszélni, így szólt Simonhoz: „Evezzetek a mélyre, s bocsássátok le hálóitokat fogásra!” Viz kapitolaKaroli Bible 19084 Mikor pedig megszünt beszélni, monda Simonnak: Evezz a mélyre, és vessétek ki hálóitokat fogásra. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible4 Miután abbahagyta a beszédet, ezt mondta Simonnak: Evezz a mélyre, és vessétek ki hálóitokat fogásra! Viz kapitola |