Lukács 3:13 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION13 János ezt mondta nekik: „Ne szedjetek be több adót és vámot, mint amennyi elő van írva!” Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája13 Nekik ezt mondta: „Semmivel se hajtsatok be többet, mint amennyi meg van szabva.” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság13 Ő pedig nekik ezt mondta: „Semmi többet ne követeljetek, mint amennyi ki van szabva.“ Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia13 János ezt mondta nékik: „Semmivel többet ne szedjetek be annál, ami rendelve van.” Viz kapitolaKaroli Bible 190813 Ő pedig monda nékik: Semmi többet ne követeljetek, mint a mi előtökbe rendeltetett. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible13 Nekik ezt mondta: Semmivel se hajtsatok be többet a megszabottnál! Viz kapitola |