Lukács 24:46 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁴⁶ Majd ezt mondta nekik: „Az Írásokban ez áll: a Messiásnak szenvednie kell, de a harmadik napon fel fog támadni a halálból.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁴⁶ és így szólt nekik: „Így van megírva: a Krisztusnak szenvednie kell, de a harmadik napon fel kell támadnia a halottak közül,

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁴⁶ És ezt mondta nekik: „Így van megírva, így kellett szenvedni a Krisztusnak, és feltámadni a halálból harmadnapon.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁴⁶ Azt is mondta nekik: „Így van megírva: A Krisztus szenvedni fog, de harmadnapon feltámad a halottak közül,

Karoli Bible 1908

⁴⁶ És monda nékik: Így van megírva, és így kellett szenvedni a Krisztusnak, és feltámadni a halálból harmadnapon:

Revised Hungarian Bible

⁴⁶ és így szólt hozzájuk: Úgy van megírva, hogy a Krisztusnak szenvednie kell, de a harmadik napon fel kell támadnia a halottak közül,

Lukács 24:46 Křížové odkazy