Lukács 22:56 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION56 Egy szolgálólány meglátta, amint ott ült a tűz fényében. Közelebbről is megnézte, és ezt mondta: „Ő is Jézussal volt!” Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája56 Amint ott ült a tűz világánál, meglátta őt egy szolgáló, szemügyre vette, és így szólt: „Ez is vele volt.” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság56 Meglátta őt egy szolgálólány, amint a világosságnál ült, szemügyre vette, és ezt mondta: „Ez is vele volt!“ Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia56 De egy fiatal rabszolgáló, amikor a tűznél ülve meglátta őt, reámeresztette szemét és így szólt: „Ez is vele volt.” Viz kapitolaKaroli Bible 190856 És meglátván őt egy szolgálóleány, a mint a világosságnál ült, szemeit reá vetvén, monda: Ez is ő vele vala! Viz kapitolaRevised Hungarian Bible56 Amint ott ült a tűz világánál, meglátta őt egy szolgáló, szemügyre vette, és így szólt: Ez is vele volt. Viz kapitola |