Lukács 22:29 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁹ Ahogyan Atyám királyi hatalmat adott nekem, úgy most én is királyi hatalmat bízok rátok.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁹ és én rátok hagyom a királyságot, ahogyan az én Atyám rámhagyta azt;

Újszövetség: élet igazság és világosság

²⁹ és én nektek adom az országot, amint az én Atyám nekem adta,

Hungarian Bible by Lajos Csia

²⁹ Én meg királyságot adok nektek végrendeletképpen, ahogy azt Atyám nekem elrendelte,

Karoli Bible 1908

²⁹ Én azért adok néktek, miképen az én Atyám adott nékem, országot,

Revised Hungarian Bible

²⁹ és én örökségül adom nektek az országot, ahogyan az én Atyám is nekem adta azt;

Lukács 22:29 Křížové odkazy