Lukács 21:37 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³⁷ Jézus nappal a Templom területén tanított, de este kiment az Olajfák hegyére, és ott töltötte az éjszakát.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³⁷ Nappal a templomban tanított, éjszakánként pedig az Olajfák hegyére ment, és ott tartózkodott.

Újszövetség: élet igazság és világosság

³⁷ Napközben a templomban tanított, éjszakánként pedig kiment az Olajfák hegyére.

Hungarian Bible by Lajos Csia

³⁷ Azokban a napokban a templomban tanított, az éjjeleket azonban a városból kijárva az Olajfákról elnevezett hegyen a szabadban töltötte.

Karoli Bible 1908

³⁷ Tanít vala pedig naponta a templomban; éjszakára pedig kimenvén, a hegyen vala, mely Olajfák hegyének neveztetik.

Revised Hungarian Bible

³⁷ Nappal a templomban tanított, éjszakánként pedig az Olajfák hegyére ment, és ott töltötte az éjszakákat.

Lukács 21:37 Křížové odkazy