Lukács 21:31 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³¹ Ehhez hasonlóan, amikor majd látjátok, hogy ezek megtörténnek, ismerjétek fel, hogy Isten Királysága már közel van!

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³¹ Így ti is, amikor látjátok, hogy mindezek bekövetkeznek, tudjátok meg: közel van az Isten országa.

Újszövetség: élet igazság és világosság

³¹ Így ti is, amikor látjátok, hogy mindezek bekövetkeznek, tudjátok meg: közel van Isten országa.

Hungarian Bible by Lajos Csia

³¹ Ugyanígy, ha látni fogjátok, hogy mindezek megtörténnek, fel fogjátok ismerni, hogy közel az Isten királysága.

Karoli Bible 1908

³¹ Ezenképen ti is, mikor látjátok, hogy ezek meglesznek, tudjátok meg, hogy közel van az Isten országa.

Revised Hungarian Bible

³¹ Így ti is, amikor látjátok, hogy mindezek bekövetkeznek, tudjátok meg: közel van az Isten országa.

Lukács 21:31 Křížové odkazy