Lukács 2:39 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³⁹ Miután József és Mária mindent megtett, amit az Örökkévaló Törvénye kívánt, hazatértek Galileába, Názáret városába.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³⁹ Miután mindent elvégeztek az Úr törvénye szerint, visszatértek városukba, a galileai Názáretbe.

Újszövetség: élet igazság és világosság

³⁹ Amikor mindent elvégeztek az Úr törvénye szerint, visszatértek Galileába, városukba, Názáretbe.

Hungarian Bible by Lajos Csia

³⁹ Mikor aztán mindent elvégeztek, amivel a törvény szerint tartoztak, Galileába tértek vissza, városukba, Názáretbe.

Karoli Bible 1908

³⁹ És mikor mindent elvégeztek az Úr törvénye szerint, visszatérének Galileába, az ő városukba, Názáretbe.

Revised Hungarian Bible

³⁹ Miután mindent elvégeztek az Úr törvénye szerint, visszatértek városukba, a galileai Názáretbe.

Lukács 2:39 Křížové odkazy