Lukács 14:17 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION17 Amikor eljött a vacsora ideje, elküldte a szolgáját. Ezt üzente vele a meghívottaknak: »Jöjjetek a vacsorára, mert már mindent elkészítettem!« Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája17 A vacsora órájában elküldte a szolgáját, hogy mondja meg a meghívottaknak: Jöjjetek, mert már minden készen van. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság17 És elküldte szolgáját a vacsora idején, hogy mondja meg a meghívottaknak: Jöjjetek, mert már minden kész! Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia17 Az ebéd órájában azután elküldötte rabszolgáját, hogy mondja meg a meghívottaknak: Jöjjetek, kész már az ebéd. Viz kapitolaKaroli Bible 190817 És elküldé szolgáját a vacsora idején, hogy megmondja a hivatalosoknak: Jertek el, mert immár minden kész! Viz kapitolaRevised Hungarian Bible17 A vacsora órájában elküldte a szolgáját, hogy mondja meg a meghívottaknak: Jöjjetek, mert már minden készen van! Viz kapitola |