Lukács 12:41 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION41 Akkor Péter megkérdezte: „Uram, csak nekünk szólnak ezek a példázatok, vagy mindenki másnak is?” Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája41 Péter ekkor megkérdezte: „Uram, nekünk mondod ezt a példázatot, vagy mindenkinek?” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság41 Péter erre megkérdezte: „Uram, nekünk mondod ezt a példázatot vagy mindenkinek?“ Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia41 „Uram – szólalt meg Péter –, nekünk mondod ezt a példázatot vagy mindeneknek?” Viz kapitolaKaroli Bible 190841 Monda pedig néki Péter: Uram, nékünk mondod-é ezt a példázatot, vagy mindenkinek is? Viz kapitolaRevised Hungarian Bible41 Péter ekkor megkérdezte: Uram, nekünk mondod ezt a példázatot, vagy mindenkinek? Viz kapitola |