Lukács 11:41 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION41 Inkább azzal törődjetek, ami belül van! Adjatok a rászorulóknak, akkor lesztek igazán tiszták! Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája41 Azt adjátok oda alamizsnául, ami belül van, és minden tiszta lesz nektek.” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság41 Azt adjátok oda alamizsnaként, ami belül van, és akkor minden tiszta lesz nektek. Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia41 Ne így cselekedjetek. A bennlevőket adjátok könyöradománynak, s egyszerre mindenetek tiszta lesz. Viz kapitolaKaroli Bible 190841 Csak adjátok alamizsnául a mi benne van; és minden tiszta lesz néktek. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible41 Azt adjátok oda alamizsnául, ami belül van, és minden tiszta lesz nektek. Viz kapitola |