Lukács 10:11 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION11 »Még a városotok porát is lerázzuk a lábunkról! De azt tudjátok meg, hogy Isten Királysága megérkezett hozzátok!« Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája11 Leverjük még a port is, amely városotokból lábunkra tapadt, de tudjátok meg, hogy közel jött az Isten országa. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság11 A port is, amely reánk tapadt városotokból, lerázzuk, de azt tudjátok meg, hogy Isten országa elközelített hozzátok. Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia11 Még ezt a port is lerázzuk rátok, ami városotokból a lábunkra tapadt. Mindamellett tudjátok meg, hogy az Isten királysága közel van. Viz kapitolaKaroli Bible 190811 Még a port is, a mely reánk ragadt a ti várostokból, itt köztetek letöröljük; mindazáltal ez legyen tudtotokra, hogy az Isten országa elközelített hozzátok. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible11 Leverjük még a port is, amely városotokból lábunkra tapadt, de tudjátok meg, hogy elközelített az Isten országa. Viz kapitola |