Lukács 1:36 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³⁶ Nézd, a rokonod, Erzsébet is áldott állapotban van, és ez már a terhessége hatodik hónapja! Idős kora ellenére fiút fog szülni, pedig mindenki meddőnek tartotta!

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³⁶ Íme, a te rokonod, Erzsébet is fiút fogant öregségére, és már a hatodik hónapjában van az, akit meddőnek mondanak,

Újszövetség: élet igazság és világosság

³⁶ Íme, a te rokonod, Erzsébet is fiút fogant öregségére, és már a hatodik hónapban van az, akit meddőnek mondtak,

Hungarian Bible by Lajos Csia

³⁶ Lásd, rokonod, Erzsébet maga is fiúval terhes öregségében és most már hatodik hónapjában van az, akit meddőnek neveznek.

Karoli Bible 1908

³⁶ És ímé Erzsébet, a te rokonod, ő is fogant fiat az ő vénségében; és ez már a hatodik hónapja néki, a kit meddőnek hívtak:

Revised Hungarian Bible

³⁶ Íme, Erzsébet, a te rokonod is fiút fogant öregségére, és már a hatodik hónapjában van az, akit meddőnek mondanak,

Lukács 1:36 Křížové odkazy