Lukács 1:15 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁵ mert ez a fiú Isten nagy embere lesz! Nem szabad bort vagy más részegítő italt innia, és már az édesanyja méhétől kezdve be fogja tölteni a Szent Szellem.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁵ mert nagy lesz ő az Úr előtt; bort és részegítő italt nem iszik, és már anyja méhétől fogva megtelik Szentlélekkel,

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁵ mert nagy lesz ő az Úr előtt, és bort és részegítő italt nem iszik, és már anyja méhétől fogva megtelik Szentlélekkel.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁵ mert nagy lesz az Úr előtt. Nem fog inni sem bort, sem pálinkát, és már anyja méhétől Szent Szellem fogja betölteni.

Karoli Bible 1908

¹⁵ Mert nagy lészen az Úr előtt, és bort és részegítő italt nem iszik; és betelik Szent Lélekkel még az ő anyjának méhétől fogva.

Revised Hungarian Bible

¹⁵ mert nagy lesz ő az Úr előtt, bort és részegítő italt nem iszik, és már anyja méhétől fogva betelik Szentlélekkel,

Lukács 1:15 Křížové odkazy