János 4:1 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹ Egyesek azt híresztelték a farizeusoknak, hogy Jézus több tanítványt merít be és vonz maga köré, mint Bemerítő János.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹ Amikor pedig megtudta Jézus, hogy a farizeusok meghallották, hogy ő több tanítványt szerez és keresztel, mint János –

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹ Amint azért megtudta Jézus, hogy a farizeusok meghallották, hogy ő több tanítványt szerez és keresztel, mint János –

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹ Amint most már az Úr észrevette, hogy a farizeusok meghallották, hogy Jézus több tanítványt szerez és merít be, mint János –

Karoli Bible 1908

¹ Amint azért megtudta az Úr, hogy a farizeusok meghallották, hogy Jézus több tanítványt szerez és keresztel, mint János,

Revised Hungarian Bible

¹ Amikor pedig megtudta Jézus, hogy a farizeusok meghallották, hogy ő több tanítványt szerez és keresztel, mint János –

János 4:1 Křížové odkazy