János 21:9 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁹ Amikor partot értek, ott egy tűzrakást láttak. A parázson halak sültek, és kenyér is volt ott.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁹ Amint kiszálltak a partra, parazsat láttak ott, rajta halat és kenyeret.

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁹ Amint azért a partra kiszálltak, látják, hogy parázs van ott, rajta hal és kenyér.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁹ Mikor kijutottak a földre, széntüzet láttak és rajta halat meg kenyeret.

Karoli Bible 1908

⁹ Mikor azért a partra szállának, látják, hogy parázs van ott, és azon felül hal és kenyér.

Revised Hungarian Bible

⁹ Amint kiszálltak a partra, parazsat láttak ott, rajta halat és még kenyeret is.

János 21:9 Křížové odkazy