János 19:32 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION32 A katonák eltörték az egyik elítélt lábát, akit Jézussal együtt feszítettek meg, azután a másikét is. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája32 Ezért odamentek a katonák, és eltörték az egyik, majd a másik vele együtt megfeszített ember lábszárcsontját. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság32 Eljöttek ekkor a vitézek, és eltörték az elsőnek lábszárait és a másikét is, akit vele együtt feszítettek meg. Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia32 Elmentek tehát a katonák s az elsőnek és a másiknak, akit vele együtt megfeszítettek, összetörték a lába szárát. Viz kapitolaKaroli Bible 190832 Eljövének azért a vitézek, és megtörék az elsőnek lábszárait és a másikét is, a ki ő vele együtt feszíttetett meg; Viz kapitolaRevised Hungarian Bible32 Ezért odamentek a katonák, és eltörték az egyik, majd a másik vele együtt megfeszített ember lábszárcsontját. Viz kapitola |