János 18:12 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION12 Ekkor a római katonák a parancsnokukkal és a zsidó templomőrökkel együtt letartóztatták, és megkötözték Jézust. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája12 A katonai csapat, az ezredes és a zsidók templomszolgái ekkor elfogták Jézust és megkötözték. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság12 A csapat pedig, az ezredes és a zsidók szolgái megfogták Jézust, és megkötözték őt, Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia12 A kohorsz, az ezredes és a zsidók szolgái ekkor elfogták és megkötözték Jézust. Viz kapitolaKaroli Bible 190812 A csapat azért és az ezredes és a zsidók szolgái megfogák Jézust, és megkötözék őt, Viz kapitolaRevised Hungarian Bible12 A katonai csapat, az ezredes és a zsidók templomszolgái ekkor elfogták Jézust, és megkötözték. Viz kapitola |