János 13:30 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³⁰ Miután Júdás megette azt a falatot, azonnal elment. Ekkor már éjszaka volt.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³⁰ Miután tehát elfogadta a falatot, azonnal kiment. Már éjszaka volt.

Újszövetség: élet igazság és világosság

³⁰ Az pedig, mihelyt a falatot elfogadta, kiment. Ekkor éjszaka volt.

Hungarian Bible by Lajos Csia

³⁰ Mikor azután a falatot elvette, tüstént eltávozott. Akkor már éjszaka volt.

Karoli Bible 1908

³⁰ Az pedig, mihelyt a falatot elvevé, azonnal kiméne: vala pedig éjszaka.

Revised Hungarian Bible

³⁰ Miután tehát elfogadta a falatot, azonnal kiment. Már éjszaka volt.

János 13:30 Křížové odkazy