Hóseás 5:3 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION3 Jól ismerlek téged, Efraim! Izráel nem rejtőzhet előlem! Efraim, te most is bálványokkal paráználkodsz. Milyen tisztátalanná lettél, Izráel! Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája3 Én ismerem Efraimot, Izráel nincs elrejtve előlem: De te, Efraim, most is paráználkodsz, tisztátalan vagy, Izráel! Viz kapitolaKaroli Bible 19083 Jól ismerem én Efraimot, és Izráel nincs elrejtve előlem; hiszen most is paráználkodol Efraim! megfertőztetett az Izráel. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible3 Ismerem én Efraimot, Izráel nem titkolhat előlem semmit: Most is paráználkodsz, Efraim, tisztátalan lettél, Izráel! Viz kapitola |