Hóseás 4:13 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION13 Hegyek tetején áldoztak bálványaiknak, a dombokon égették áldozataikat, zöldellő tölgyfák alatt, mert szeretik árnyékukat. Hát majd leányaitok is azok árnyékában paráználkodnak, és menyeitek is a tölgyfák alatt követnek el házasságtörést! Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája13 Hegytetőkön áldoznak, dombokon tömjéneznek, cserfa, nyárfa és tölgyfa alatt, mert kellemes az árnyékuk. Ezért paráznák leányaitok, és házasságtörők menyeitek. Viz kapitolaKaroli Bible 190813 A hegyek tetején áldoznak és a halmokon füstölnek: a cserfa, a nyárfa és a tölgyfa alatt, mert kedves annak az árnyéka. Ezért paráználkodnak a ti leányaitok, és házasságtörők a ti menyeitek. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible13 Hegytetőkön áldoznak, dombokon tömjéneznek, cserfa, nyárfa és tölgyfa alatt, mert kellemes az árnyékuk. Ezért paráznák leányaitok, és házasságtörők menyeitek. Viz kapitola |