Hóseás 2:14 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁴ „Azután magamhoz csalogatom, a pusztába vezetem, és a szívére beszélek.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁴ Elpusztítom szőlőjét és fügefáját, amelyekről azt mondta: Az én keresményem ez, amelyet szeretőim adtak. Vadonná teszem azokat, hadd pusztítsa a mezei vad.

Karoli Bible 1908

¹⁴ És onnan adom meg néki az ő szőlőjét és az Akor völgyét a reménység ajtaja gyanánt, és úgy énekel ott, mint ifjúságának idején és mint Égyiptomból lett feljövetelének napján.

Revised Hungarian Bible

¹⁴ Elpusztítom szőlőjét és fügefáját, amelyekről azt mondta: Az én keresetem ez, amelyet szeretőim adtak. Hagyom, hogy elvaduljanak, hadd pusztítsa a mezei vad.

Hóseás 2:14 Křížové odkazy