Hóseás 12:9 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁹ De az Örökkévaló ezt feleli neki: „Én vagyok Istened, az Örökkévaló, Egyiptomtól kezdve! Ismét sátorok lakójává teszlek titeket, mint őseiteket egykor a pusztában!

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁹ Efraim így beszél: Milyen gazdag lettem, vagyonra tettem szert! Nem találhatnak bennem bűnt, semmit sem szereztem vétkesen.

Karoli Bible 1908

⁹ De én vagyok az Úr, a te Istened Égyiptom földétől kezdve. Újra sátorok lakójává teszlek téged, mint az ünneplés napjain.

Revised Hungarian Bible

⁹ Efraim így beszél: Milyen gazdag lettem, nagy vagyonra tettem szert! Nem találhatnak bennem bűnt, semmit sem szereztem vétkesen.

Hóseás 12:9 Křížové odkazy