Hóseás 11:3 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION3 Pedig én tanítottam járni Efraimot, kézen fogva vezettem. De ők nem értették, hogy én gyógyítottam meg őket! Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája3 Pedig én tanítottam járni Efraimot, kézen fogtam őket, de ők nem tudták, hogy én viseltem gondjukat. Viz kapitolaKaroli Bible 19083 Pedig én tanítottam járni Efraimot; ő vette őket karjaira, de ők nem ismerték el, hogy én gyógyítottam meg őket. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible3 Pedig én tanítottam járni Efraimot, kézen fogtam őket, de ők nem ismerték fel, hogy én viselem gondjukat. Viz kapitola |