Galata 1:11 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹¹ Testvéreim, szeretném, ha tudnátok, hogy az örömüzenet, amelyet nektek hirdettem, nem emberektől származik,

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹¹ Tudtotokra adom, testvéreim, hogy az evangélium, amelyet én hirdettem, nem embertől származik,

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹¹ Tudtotokra adom pedig, atyámfiai, hogy az az evangélium, melyet én hirdettem, nem ember szerint való,

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹¹ Tudtotokra akarom adni ugyanis nektek, testvéreim, hogy az az örömüzenet, melyet én vittem nektek, nem emberekhez volt szabva.

Karoli Bible 1908

¹¹ Tudtotokra adom pedig atyámfiai, hogy az az evangyéliom, melyet én hirdettem, nem ember szerint való;

Revised Hungarian Bible

¹¹ Tudtotokra adom, testvéreim, hogy az evangélium, amelyet én hirdettem, nem embertől való,

Galata 1:11 Křížové odkazy